ALTAโs 40-hour self-paced Breaking Boundaries in Healthcareยฎ Medical Interpreter Training is a nationally recognized, fully online program for bilingual individuals who want to begin or grow a career in healthcare interpreting. The course is self-guided, meaning there is no instructor teaching the lessons. You will log into your training portal and work through the curriculum independently, at the pace that works best for you.
Inside the course, you will complete approximately 40 hours of required educational content, meeting the national standard for medical interpreter training and preparing you for real-world interpreting in clinics, hospitals, emergency departments, and community health settings.
This program satisfies the 40-hour prerequisite needed to qualify for national certification exams and many medical interpreter positions across the United States.
What Youโll Learn
The training combines essential theory with real-world context, giving you a clear understanding of what it means to interpret safely and professionally in healthcare. Topics include:
โข Health disparities and the impact on patient care
โข Interpreter Code of Ethics and Standards of Practice
โข Interpreter roles, modes, and decision-making
โข Professional conduct and cultural humility
โข Strategies to improve accuracy, flow, and memory
โข Medical terminology across major body systems
โข Diagnostic tests, procedures, and clinical vocabulary
โข Language Access Laws and compliance
โข Preparing for national certification and finding interpreter work
You will also hear stories and insights from experienced interpreters, helping you connect concepts to real-life situations.
Whatโs Included
For $700, you gain access to a complete learning experience designed to support you from start to finish.
Self-Paced Coursework (16 Weeks)
You receive full 24/7 access to:
โข Interactive e-book and workbook
โข Engaging animated lessons
โข Knowledge checks, quizzes, and practice activities
โข Downloadable materials for ongoing study
โข A flexible structure that allows you to learn on your schedule
This is an entirely independent-learning program, allowing you to progress at a pace that works for you within your 16-week access period.
Live Support: Office Hours & Group Coaching
Although the coursework is self-directed, ALTA provides optional live support to help you practice, ask questions, and feel confident for your final exams.
Office Hours (All Languages Welcome)
Office Hours are open sessions led by an ALTA instructor where you can:
โข Ask questions about course content
โข Review medical terminology or difficult topics
โข Practice ethical reasoning through sample scenarios
โข Strengthen memory and structure through guided note-taking practice
These sessions are supportive, flexible, and available throughout your enrollment.
Language-Specific Group Coaching Sessions
For bilingual skill-building, students may join weekly coaching sessions designed for their specific language pair. These sessions focus on practical interpreting skills and include:
โข Realistic medical role-play practice
โข Target-language terminology review
โข Instructor feedback to help you grow
โข Opportunities to practice aloud with peers
โข A safe, encouraging space to build confidence
Students consistently describe these sessions as one of the most valuable parts of their training.
Final Exams
To complete the program and earn your certificate, you must pass two final exams:
1. Written Exam
โข Completed online
โข Covers ethics, terminology, interpreter roles, and key concepts
โข Must be completed during your course access period
2. Oral Exam
โข Conducted by phone or video
โข Assesses your ability to interpret accurately between English and your target language
โข Can be scheduled any time after completing the written exam
You must pass both exams to earn your Certificate of Qualification.
Why Students Choose ALTA
โข Trusted by hospitals, healthcare networks, and public agencies nationwide
โข Curriculum designed by certified interpreters and instructional experts
โข Practical, engaging content rooted in real healthcare experiences
โข Live support options to match a range of learning styles
โข Meets the 40-hour training requirement for medical interpreter certification
โข Warm, responsive student support from enrollment through certification
Your Path to Certification
After completing the coursework and passing both the written and oral exams, you will earn ALTAโs Certificate of Qualification. This confirms that you have completed nationally recognized training and are prepared to work as a qualified medical interpreter in healthcare environments.
ALTAโs Medical Interpreter Training is recognized by both the Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI) and the National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI). Completing the program satisfies the education requirement to pursue national certification through either organization. Whether your goal is immediate employment or long-term professional growth, this training helps position you for success.