CONTINUING EDUCATION

Continuing Education for Medical Interpreters

Earn the CEUs you need to keep your CHI or CMI credential active. Our flexible online courses fit around your work schedule, and every credit counts toward your recertification. Choose your path below.
rated on trustpilot
Rated 4.7/5 (1.3k reviews) on Trustpilot
Continuing Education Units Recognized by:
NBCMI approved medical interpreter training
Add Your Name To Our Growing List Of Nationally Certified ALTA Graduates!

Continuing Education Units

Don’t let your National Medical Interpreter Certification expire

Don’t let your National Medical Interpreter Certification expire
If you are a Certified Medical Interpreter (CMI) or a Certified Healthcare Interpreter (CHI), you’re required to complete a specific amount of CEU credits each year in order to keep your certification active.

If you are a Certified Medical Interpreter (CMI) or a Certified Healthcare Interpreter (CHI), you’re required to complete a specific amount of CEU credits each year in order to keep your certification active.

Elevate your education from home with flexible programs

Elevate your education from home with flexible programs

It’s easy to forget about your continuing education requirements and fall behind. ALTA’s continuing education programs offer you easy options for earning your Interpreter CEU’s from home, with on-demand lessons or private coaching sessions. Just choose an option from our CEU resources below and start working toward your recertification today!

It’s easy to forget about your continuing education requirements and fall behind. ALTA’s continuing education programs offer you easy options for earning your Interpreter CEU’s from home, with on-demand lessons or private coaching sessions.

Just choose an option from our CEU resources below and start working toward your recertification today!

Add Your Name To Our Growing List Of Nationally Certified ALTA Graduates!

Is ALTA right for you?

Our CEUs for Medical Interpreters are Perfect for You If:

You hold a national certification from CCHI or NBCMI

You want to keep your certification active.

You want to grow your skills to provide better care to your doctors & patients

Save Up to $150 With CEU Bundles

Grab up to 70% of the CEU credits you need to renew CCHI or NBCMI certification for less than the price of attending a single conference! Buy one of ALTA’s affordable CEU bundles today and complete the self-directed lessons at any time, to renew your certification when it’s convenient for you!

13 CEUs

Buy Now for:
$405 $355

Available in 
all languages

You’ll get:

19 CEUs

Start Today for Only:
$525 $395

Available in

Arabic, Cantonese, Korean, Mandarin, Russian, Spanish, & Vietnamese

You’ll get:

21 CEUs

Start Today for Only:
$595 $445

Available in 
Spanish only

You’ll get:

*All 3 bundles contain CEU credits valid toward renewal of your national interpreter certification with both CCHI and NBCMI, and fulfill all Performance Based CEU Requirements through the CCHI
***Please do not purchase this bundle if you have already completed ALTA’s 80-HOUR medical interpreter training or ALTA’s National Oral Exam Prep Course, as some of these materials are covered in both courses.

On-Demand Continuing Education Courses

Approved CEUS for your CCHI and NBCMI Renewal. Language-Neutral Courses

2 CEUs

$60.00

4 CEUs

$100.00

1 CEU

$35.00

1 CEU

$35.00

2 CEUs

$60.00

3 CEUs

$80.00

Courses For Spanish Interpreters

1 CEU

$35.00

1 CEU

$35.00

On-Demand Interpretation Practice in Your Language

APPROVED CEUS FOR YOUR NBCMI RENEWAL AND THE PERFORMANCE BASED REQUIREMENT OF YOUR CCHI RENEWAL

6 CEUs

$100.00

6 CEUs

$100.00

6 CEUs

$100.00

6 CEUs

$100.00

6 CEUs

$100.00

6 CEUs

$100.00

6 CEUs

$100.00

Live Medical Interpretation Coaching (16 Languages)

Get live one-on-one practice with an experienced medical interpreter in your target language

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

1 CEU

$65.00

Renewing a CCHI Certified Healthcare Interpreter (CHI) credential requires 32 hours of continuing education every 4 years. At least 4 of those 32 hours must come from performance-based training (such as interpretation practice sessions), not just knowledge-based coursework.
Renewing an NBCMI Certified Medical Interpreter (CMI) credential requires 30 hours, equivalent to 3 CEUs, of approved training. Those hours must be completed within 5 years of your original certification date.
If a medical interpreter does not complete the required CEU hours before their renewal deadline, their national certification (whether a CHI from CCHI or a CMI from NBCMI) will lapse. ALTA’s on-demand courses and live coaching sessions are designed to help certified interpreters meet their renewal requirements from home, at their own pace, before that deadline.
Yes. ALTA’s continuing education courses are recognized by both CCHI and NBCMI. CEU credits earned through ALTA’s on-demand courses, self-directed practice, and live coaching sessions all count toward renewing a CHI or CMI national interpreter certification.
Yes. ALTA’s Self-Directed Interpretation Practice courses fulfill the performance-based training requirement for CCHI renewal. These practice courses are available in seven languages: Arabic, Cantonese, Korean, Mandarin, Russian, Spanish, and Vietnamese. Any CEU bundle that includes a self-directed practice course also satisfies the CCHI performance-based requirement.

All instructors are actively working, nationally certified medical interpreters. The team includes Kate Dzubinski (NBCMI and CCHI certified, hospital staff interpreter since 2015), Stephanie Wiley Cork (level 1 trauma center experience, with ALTA since 2016), Nicole Tavarez (NBCMI certified, curriculum developer at a level 1 trauma center), Gerardo Perez (interpreter since 2010, former language access department manager for a team of 30), and Charles O’Donnell (freelance interpreter and translator since 2013).

ALTA offers three CEU bundles for certified medical interpreters:

  • The 13 CEU Bundle is priced at $355 and is available in all languages. It includes six on-demand courses totaling 13 CEU credits, covering note-taking, interpreting register, self-care, memory, scripts for difficult situations, and psychiatric interviews.
  • The 19 CEU Bundle is priced at $395 and is available in Arabic, Cantonese, Korean, Mandarin, Russian, Spanish, and Vietnamese. It includes all six courses from the 13 CEU Bundle plus a 6-CEU self-directed interpretation practice course in the interpreter’s target language.
  • The 21 CEU Bundle is priced at $445 and is available in Spanish only. It includes all content from the 19 CEU Bundle plus two additional Spanish-language courses worth 2 CEUs.

All three bundles contain credits valid toward renewal with both CCHI and NBCMI.

ALTA offers six language-neutral on-demand CEU courses for medical interpreters: Note-Taking (4 CEUs, $100), Interpreting Register: Navigating Differing Levels of Formality (2 CEUs, $60), Understanding and Improving Memory for the Medical Interpreter (3 CEUs, $80), Self-Care for Medical Interpreters: Coping with Burnout, Vicarious Trauma and Compassion Fatigue (2 CEUs, $60), Scripts for Sticky Situations (1 CEU, $35), and Psychiatric Interviews: The Impact of Language (1 CEU, $35). Spanish-speaking interpreters can also access two additional courses: Lexical and Syntactic Ambiguity (1 CEU, $35) and The Anatomy of Profanity (1 CEU, $35).

Yes. ALTA offers one-on-one live medical interpretation coaching sessions, each worth 1 CEU credit and priced at $65. Live coaching is available in 16 languages: Arabic, Bangla, Burmese, Cantonese, French, Haitian Creole, Hindi, Japanese, Korean, Mandarin, Nepali, Portuguese, Russian, Spanish, Swahili, and Turkish. These sessions pair interpreters with an experienced professional in their target language for real-time interpretation practice.

Yes. All of ALTA’s continuing education programs for medical interpreters, including on-demand courses, self-directed interpretation practice, and live coaching sessions, are available fully online. Certified interpreters can complete their required CEU hours from home, on a schedule that fits around their work.

No. ALTA recommends against purchasing a CEU bundle for interpreters who have already completed either the 80-Hour Medical Interpreter Training or the National Oral Exam Prep Course. Some course material overlaps between those programs and the CEU bundles, so purchasing them together would mean paying for content twice.

ALTA’s individual CEU courses for medical interpreters range from $35 for a 1-CEU course to $100 for a 4-CEU course. Self-directed interpretation practice courses, which earn 6 CEUs, are $100 each. For interpreters who need to meet a larger portion of their renewal requirement, ALTA’s three bundled packages start at $355 for 13 CEUs and go up to $445 for 21 CEUs, saving up to $150 compared to purchasing courses individually.

Contact Us
Still have questions?
Call us at 404-920-3862 or use the form.

ALTA is right for you, if you are a:

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Which of our services would you like to learn about? (Check all that apply)(Required)
Are you currently working as a professional interpreter?(Required)